9.gif  
犯罪心理criminal minds第九季(2013年)
第九季第十四集迎來本劇的第200集,本集以JJ為主題,講述2010年被調離後所發生的故事,本集Emily回歸。第九季最後Reid和Morgan都被槍擊中,小組要面對腐敗員警的阻擾。Blake被Reid嚴重的傷勢嚇到,聯想到自己死去的兒子,體會到家人的重要性,倍感失落後決定退出小組。
------------------------------------------------------------------------------
分集大綱&頭尾名言

S9 E01    靈感The Inspiration (2013/9/25)
BAU小組這次要面對的是專殺白人金髮女性並把屍體擺出懺悔狀的連環殺手。根據屍體胃裏發現的不屬於受害者的牙齒,小組推斷出還有一個未知的第一受害者。通過DNA比對很快找出第一受害者,鎖定了疑犯,而疑犯此時也深陷幻覺做出驚人瘋狂舉動。警方追車輕易抓獲疑犯,但隨後證據顯示事情還遠沒有結束。

‧David Rossi:"Who knows where inspiration comes from. Perhaps it arises from desperation. Perhaps it comes from the flukes of the universe, the kindness of the muses." Amy Tan(誰知道靈感從何而來,也許是源於絕望。也許是來自宇宙的僥倖,來自繆斯的惠贈。——譚恩美(美籍華裔女作家)
‧Aaron Hotchner:Josh Billings once said, "There are two things for which we are never really prepared for: twins."(世界上有兩件事是我們永遠無法做好準備的,那就是 雙胞胎。——喬石•比林斯(美國作家)

S9 E02    受到啟發The Inspired (2013/10/2)
傑西將華萊士打昏並將其綁架,他發現華萊士精神異常,欲等警方放鬆警惕送其去加拿大接受治療,傑西離開前給華萊士吃了強效鎮靜劑。
BAU小組全力追捕華萊士無獲,卻在車站找到其母親卡拉,遂將其帶去BAU接受調查。雙胞胎兄弟傑西和華萊士誘騙輪奸了一名女子,並將其殘忍殺害。狠毒母親卡拉施毒計讓雙胞胎兄弟互相殘殺,BAU小組及時趕到事故現場將華萊士抓獲。

‧Derek Morgan:"We are not only our brother's keeper, in countless large and small ways we are our brother's maker." Bonaro Overstreet(我們不僅僅是兄弟的守護者,不論是大的層面還是小的細節,我們還是兄弟的塑造者。——博納羅•歐威特利(美國作家 詩人 心理學家)
‧Aaron Hotchner:"They mess you up, your Mom and Dad. They may not mean to, but they do. They fill you with the faults they had. And add some extra, just for you." Philip Larkin(你的父母把你的生活搞得一團糟,這也許不是他們的本意,可結局註定如此。他們不但把自己的過錯傳承給你,還會為你專門加上幾項。——菲力浦•拉金(英國詩人)

S9 E03    最後一槍Final Shot (2013/10/9)
阿徹廣場發生一起突發事件,持槍歹徒瘋狂槍殺民眾,製造恐怖襲擊,引起一場嚴重的騷亂。起訴道森謀殺黑人議員的副檢察官被殺,而BAU小組盤問道森無果,他似乎對槍殺案毫不知情。一名女性在加油站慘遭槍殺,嫌犯擊破其手機毀滅了線索。嫌犯看到員警拔腿就跑,在逃跑途中遭遇車禍。神秘狙擊手欲槍殺黑人女性,Hotch一槍斃其命,阻止了悲劇再次發生。

‧David Rossi:"Our most basic common link is that we all inhabit this planet. We all breathe the same air. We all cherish our children's future. And we are all mortal." John F. Kennedy(我們最基本的共同聯繫是我們都生活在這個星球上,我們都呼吸著相同的空氣,我們都珍惜我們孩子們的未來。我們都是凡人。——約翰•菲茨傑拉德•尼迪(美國第35任總統)

S9 E04    目擊證人To Bear Witness (2013/10/16)
一名男子暈倒在大街上,他遭到嚴重虐待,腦中部分纖維被切斷。Morgan用交流板詢問出他叫卡特,另一名仍被囚禁的受害者是其女友達娜。嫌犯通過網路露臉,並對達娜受虐的過程進行直播,警方根據罪犯的網路信號抓到了嫌疑人安東。原來安東和達娜是親兄妹,安東因性格暴力遭家人拋棄,而優秀的達娜和家人生活在一起,安東為報復父親策劃了一切。

‧Derek Morgan:"Someone I loved once gave me a box full of darkness. It took me years to understand that this too was a gift." Mary Oliver.(我愛的人曾給我一隻滿是黑暗的盒子,多年後我才明白這也是一種禮物。——瑪麗•奧利弗(美國當代女詩人 普利策獎獲得者)
‧Aaron Hotchner:"Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside of us while we live." Norman Cousins.(人生中最大的損失並不是死亡,而是在活著的時候心死。——諾曼•卡森斯(美國當代著名評論家 作家 社會活動家)

S9 E05    66號路Route 66 (2013/10/23)
一名女中學生離奇失蹤,BAU經過分析猜測帶走這名女子的嫌疑人可能是她的父親,在分析案情過程中,Hotch突然暈倒在地,被緊急送往醫院,一名少女被誘拐,Hotch希望大家不要過多關注他,要集中精力破案。犯罪嫌疑人在逃跑過程中槍殺了一名男子,令其女兒薩姆震驚不已。面對警方的追擊,犯罪嫌疑人拿其女兒當人質,那麼警方最終可以成功抓獲犯罪嫌疑人嗎?本集接應第五季第九集,Hotch死去的妻子和開膛手Foyet出現。

‧Aaron Hotchner:"Life is a dream, realize it." Mother Theresa(生活是一個夢想,實現它。——特蕾莎修女(著名天主教慈善工作者 1979年諾貝爾和平獎獲得者)

S9 E06    天生In The Blood (2013/10/30)
在猶他州普洛佛市發生一起案件,受害者為一名女性,這名女性被埋在石堆底下,臉被砸得粉碎。犯罪嫌疑人作案手法儀式化,Hotch分析嫌疑人可能曾經殺過人。根據已有線索,BAU小組開始全力以赴調查這起兇殺案。又一名男子被吊死在樹上,令整起案件變得更加撲朔迷離。BAU小組最終成功破案,將犯罪嫌疑人當場擊斃。

‧Spencer Reid:"After all, what are men but a horde of ghosts? Oaks that were acorns that were oaks." Walter de la Mare.(畢竟,人的內心藏著一群魔鬼,解鈴還須寄鈴人。——瓦特爾•德拉•梅爾(英國詩人,小說家)
‧Penelope Garcia:Mitch Albom said, "Death ends a life, not a relationship."(死亡結束了生命,但不會切斷人與人的關係。 ——米契•艾爾幫(作家)

S9 E07   守門人Gatekeeper (2013/11/6)
波士頓地區發生一連串勒殺事件,嫌犯每次犯案都會從受害人身上取走一件物品當做紀念。BAU調查組試圖尋找所有受害人的共同點,從而打開案件線索的缺口。嫌犯因為精神受到打擊而製造了多起勒殺事件,BAU成功將嫌犯制服,Reid在情急下為將要臨盤的孕婦接生。Rosis最喜愛的酒吧就快要倒閉了,BAU調查組的所有人決定為其留下最後美好的回憶(本集由MGG執導)

‧David Rossi:"If passion drives you, let reason hold the reins." Benjamin Franklin(如果激情驅使你,讓理智勒緊韁繩。——本傑明•佛蘭克林)
‧Spencer Reid:"The most important thing that parents can teach their children is how to get along without them." Frank Clark(父母教給孩子最重要的本領是離開父母後如何生存。——弗蘭克•克拉克)

S9 E08    回歸The Return (2013/11/13)
一個槍手在芝加哥鬧市一家餐廳槍殺了三個人,經調查這名槍手名叫加文,他是一名被誘拐的青少年。恐怖襲擊事件接連發生,而重點嫌疑對象竟是被誘拐後經過嚴苛訓練的青少年。為了阻止丹尼爾走上不歸路,警方試圖其母親能夠喚醒他的意識。一名女子欲襲擊警局,危急時刻,Morgan開槍擊中女子,制止了恐怖襲擊事件的再次發生。

‧Derek Morgan:Alfred Hitchcock said, "There's no terror in the bang, only the anticipation of it."(猛擊不可怕,可怕的是對它的預期。——希區•柯克)
Jennifer Jareau:"The greater the power, the more dangerous the abuse." Edmund Burke(權力越大濫用起來越危險—— 艾德蒙•伯克(愛爾蘭政治家,哲學家)

S9 E09    奇怪的水果Strange Fruit (2013/11/20)
弗吉尼亞州一戶居民的院子裏發現人體骸骨,BAU將這戶居民列為主要嫌疑對象。性格暴躁的賴爾向警方坦白自己是殺人者,而種種證據顯示賴爾所說的一切只是謊言。BAU很快發現這戶居民家隱藏著很深的家庭秘密,而這些秘密可以一直追溯到過去南方的種族劃分時期。BAU終於查明原來殺人者是查理斯,而他的殺人動機則是因為曾受到極大的侮辱。

‧David Rossi:"The Universe doesn't like secrets. It conspires to reveal the truth, to lead you to it." Lisa Unger(宇宙會讓秘密無所遁形,它將助你揭開真相。——莎莉•安格(美國作家)

S9 E10    恐怖來電The Caller (2013/11/27)
聖路易斯市一名十歲的男孩安迪神秘失蹤,嫌犯故意惡作劇打來騷擾電話,令塔夫特夫婦心驚膽戰。為尋找這個無法核實身份的嫌疑人,BAU調查組必須重新調查一起十五年前發生的一宗懸案。經過調查,警方竟發現惡作劇電話源頭來自被害孩童父親的手機,案件越發錯綜複雜。安迪父親再次接到惡作劇電話,隨之而來的是她的妻子麗達也莫名失蹤。BAU調查組最終確定嫌犯是安迪的電腦老師,遂對其進行抓捕行動。

‧Spencer Reid:"Fear is pain arising from the anticipation of evil." Aristotle(恐懼是心生惡念時滋生的痛苦。——亞裏士多)
‧David Rossi:"We cannot despair of humanity, since we ourselves are human beings." Albert Einstein(我們不能對人性絕望,因為我們自己就是人類。——艾爾伯特•愛因斯坦)


S9 E11    欺淩Bully (2013/12/11)坎薩斯城發生一起兇殺案,一男子外出慢跑時被毆打致死,他的衣服被嫌疑人扒光,並身穿女士內褲,BAU調查組遂對這起案件展開調查。Blake被迫與父親和哥哥合作展開偵破工作,但他們的關係持續緊張。一身材健碩的男子深夜潛入派特森家,並殘忍將派特森夫婦二人殺害。羅奈爾得學生時代曾遭遇不公對待,他對此一直耿耿於懷。羅奈爾得暴打自己的老師拉姆齊,並致其重傷,BAU調查組最終將羅奈爾得抓獲。

‧Alex Blake:"Brothers and sisters are as close as hands and feet." Vietnamese proverb(手足情深。——越南諺語)
‧Alex Blake:"Alone, we can do so little. Together we can do so much." Helen Keller(單槍獨馬,杯水車薪。同心一致,其力斷金——海倫•凱勒)

S9 E12    黑皇后The Black Queen (2014/1/15)
Gracia以前在駭客圈是著名的黑皇后,Hotch讓她為聯邦政府工作,Gracia因此免去了牢獄之災。司法部網站遭遇駭客襲擊,登陸後會看到死者犯罪現場的照片。根據初步判斷警方認為這起案件與星堂在網上的活動有關,而Gracia與星堂的謝恩是老相識,警方欲通過這層關係調查妓女被殺案件。拉塞爾即將被處決,而星堂組織認定拉塞爾無罪,並進行了一些非法活動以示抗議。妓女被殺案迷霧重重,警方最終能順利破案嗎?

‧Derek Morgan:"People often say that this or that person has not yet found himself. But the self is not something one finds it is something one creates". Thomas Szasz(人們常說這人或那人還沒有給自己定位好。但發現自己並不重要,創造自己才最重要。——湯瑪斯•斯紮斯則)
‧Penelope Garcia:"To invent your own life's meaning is not easy, but it's still allowed, and I think you'll be happier for the trouble". Bill Watterson(發現自己生命的意義並不容易,但還是有可能的。我想你會因為煩惱而過得更幸福。——比爾•沃特森)

S9 E13    回家的路The Road Home (2014/1/22)
克利夫蘭出現一個以俠客自居的殺手,他在市郊公園開槍殺死了兩名幫派成員。槍殺事件接連發生,BAU調查組對此展開調查。一名暴力男瘋狂毆打前妻,神秘殺手目睹這一幕,遂將暴力男槍殺。Rosis以前在海軍陸戰隊服役時的士官突然神秘失蹤,Rosis擔心他遭遇了不測,於是前往洛杉磯尋找他。神秘殺手挾持仇人的母親克拉克夫人,警方制止了悲劇的再次發生,神秘殺手吞槍自盡。

‧Derek Morgan:"Beware the fury of a patient man." John Dryden(當心容忍者的暴怒。——約翰•德萊頓(英國詩人)
‧David Rossi:"Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future". Paul Bausa(寬恕不會改變過去,但是卻可以拓展未來。——保羅•波希(美國商人 作家)

S9 E14    200(2014/2/5)
本集為第“200”集特別集。JJ曾經赴中東執行秘密任務,負責對女性犯人的審問。但在執行任務時遇襲,懷孕的她不幸流產。而現在JJ突然神秘失蹤,BAU對此事展開調查,懷疑和當初的機密任務有關。JJ原來被恐怖分子綁架,嚴刑拷打逼問與任務相關機密,BAU求助Emily得到關鍵資訊找到了JJ被關押的地點。

‧Emily Prentiss:"Why would we look to the past in order to prepare for the future? Because there is no where else to look." James Burke(為何在為未來做準備的時候總需要回望過去呢?因為除此之外已空無一物。——詹姆斯•伯克)
‧Jennifer Jareau:Nietzsche said, "When you look long into an abyss, the abyss looks into you."(當你深深地凝視地獄時它也在回望你。——尼采)

S9 E15    安德森夫婦Mr. & Mrs. Anderson (2014/2/19)
匹茲堡地區在48小時內發生了兩起謀殺案,兩名受害人皆被嫌犯掐死,BAU調查組遂對這起案件展開調查。一對即將離婚的夫婦在旅館為尋求刺激將一名女子殺害,他們將此事告知了治療師。Reid去旅館尋找破案線索,竟在馬桶裏發現了避孕套。犯罪嫌疑人艾倫欲強暴治療師,治療師用尖刀刺傷了艾倫的手臂。失控的艾倫欲將治療師勒死,Reid及時趕到制止了慘劇的發生。

‧Alex Blake:Jennifer Smith wrote: "Marriage is a mosaic you build with your spouse. Millions of tiny moments that create your love story".(婚姻就是與配偶共同拼湊的馬賽克,成千上萬的細微時刻構建出你們的愛情故事。——珍妮佛•史密斯(作家)
‧Penelope Garcia:"Each relationship nurtures a strength or weakness within you". Michael Murdock(每一段戀情都會滋養你內心深處的力量或是弱點。——邁克爾•莫爾多克(美國牧師 電視佈道者)

S9 E16    加比Gabby (2014/2/26)
凱特讓蘇幫忙照顧四歲的女兒加比,然而不幸的是加比竟然神秘失蹤了。BAU試圖儘快解救加比,他們在審問伊恩時竟發現了伶人震驚的事情,蘇將加比的父親道格殺死了。Hotch在審問蘇的過程中遭遇襲擊,BAU決定讓凱特與蘇交談來找出一些破案線索。根據Hotch等人提供的線索,Gracia在網路論壇上發現了蘇發的帖子。BAU將犯罪嫌疑人鎖定在回帖人中,最終將嫌犯抓獲,並成功解救了被誘拐的加比和其他小孩。

‧Aaron Hotchner:"It's often said there is no footprint too small to leave an imprint on this world." (雁過留聲,人過留名。)
‧Jennifer Jareau:"A mother's arms are made of tenderness and children sleep soundly in them." Victor Hugo(母親的懷抱充滿了柔情,孩童在母親的懷抱中豈能不安睡。——維克多•雨果(法國浪漫主義作家)

S9 E17    勸說的力量Persuasion (2014/3/5)
賭城拉斯維加斯附近的沙漠連續發現兩具女性屍體,小組瞭解到二人都曾因為落魄住過下水道。小夥子芬恩來賭城尋找姐姐,落魄的想當小偷,催眠魔術師馬文拉他入夥還給提供了下水道裏的住處。芬恩發現下水道裏居住的流浪者都被一個外號叫“醫生”神秘人統治,美女記者混入流浪者之間暗查私訪時失蹤,警方帶人排查抓獲打手凱瑟,Reid施展催眠術套出線索,找到了女記者,同時發現芬恩正拿槍指著馬文.....

‧Spencer Reid:"The secret of my influence has always been that it remained secret." Salvador Dali(我影響力的秘訣就在於它一直保持神秘。——薩爾瓦多•達利(西班牙畫家)
‧David Rossi:"Illusion is needed to disguise the emptiness within." Arthur Erickson(幻覺是用來掩蓋內心的空虛的。——亞瑟•埃裏克森(加拿大建築師)

S9 E18    狂犬病Rabid (2014/3/12)
叢林中挖出多具屍體,死者生前皆被拘禁過跡,法醫發現屍體上有人類撕咬傷口,小組認為可能是食人者。但第一位死者屍體上並無咬痕, Reid認為是狂犬病導致的,兇手囚禁了狂犬病人,並讓及互相傳染。此時有一位被囚禁的女狂犬病人出逃,狀若僵屍引發騷亂,Morgan不得一槍射腿擊倒。小組帶隊趕去抓捕兇手,Reid和Morgan被兇手打傷,但最後仍成功救出人質,但染病的女士卻已無藥可醫。本集Reid和Gracia被要求參加FBI學院的體能測試。

‧Spencer Reid:"It is more important to know what sort of person has a disease than to know what sort of disease a person has." Hippocrates(瞭解病患是怎麼樣的人比瞭解病人患了什麼病更為重要。——希波克拉底(古希臘醫師 被譽為西方醫學之父)
‧Derek Morgan:"True friendship multiplies the good in life and divides its evils." Baltasar Gracián(友誼讓你生活中的美好加倍而邪惡減半。——巴爾塔莎•葛拉西安(西班牙作家)

S9 E19    冬天來臨的前夕The Edge of Winter (2014/3/19)
農田裏驚現一具屍體,死者被懸掛在木架上充當稻草人,BAU遂對此案件展開調查。Morgan向一名倖存者達莉亞瞭解案發現場詳情,而達莉亞提供的線索讓整個案件變得更加撲朔迷離。一美女在酒吧遇到了一個陌生男人,卻不幸慘遭綁架。犯罪嫌疑人科比漸漸浮出水面,BAU迅速展開了搜捕工作。達莉亞被迫成為施暴者,她回憶事件緣由崩潰大哭。達莉亞由於長久的折磨患上了精神病只能留在精神病院繼續治療,而犯罪嫌疑人喬的第二個搭檔依然逍遙法外。

‧Derek Morgan:"No one is ever a victim, although your conquerors would have you believe in your own victimhood. How else could they conquer you?" Barbara Marciniak(沒有人會成為被害人,只不過征服你的人會讓你覺得自己受到迫害。不然他們怎麼征服你呢?——芭芭拉•馬西尼克(知名靈媒)
‧Derek Morgan:"There are times when the mind is dealt such a blow it hides itself in insanity. While this may not seem beneficial, it is. There are times when reality is nothing but pain, and to escape that pain, the mind must leave reality behind." Patrick Rothfuss(有時候,大腦受到過度刺激就會用精神失常進行自我保護。有時候,事實只會帶來痛苦。為了逃離這種痛苦,大腦只能逃離現實。——派崔克•羅斯弗斯(美國奇幻作家)

S9 E20    本是同根生Blood Relations (2014/4/2)
在西佛吉尼亞州的惠靈,獵人卡拉克遇害身亡,令一名死者馬提亞的死亡特徵與其極為相似,不僅職業相同,死因也皆與刺鐵絲有關,BAU遂對此起惡行殺人事件展開調查。警方發現殺人事件與霍華德一家的復仇行動有關聯,他們搜集各種資料欲尋得破案線索。犯罪嫌疑人心懷仇恨,他鐵絲套索意圖殺害自己的親身母親。Blake被怪人襲擊落入河中,幸運的是她並無生命危險。(本集由MGG執導)

‧Alex Blake:"The past is never dead. It's not even past." William Faulkner(過往絕不會消亡,它甚至從未走遠。——威廉•福克納(美國最具影響力的意識流文學作家之一)

S9 E21    發生了什麼What Happens in Mecklinburg (2014/4/9)
Morgan本打算去見女友薩馮娜的父母,卻因要調查孟菲斯發生的綁架案件而擱淺,而Morgan的一番話更讓薩馮娜不高興。Morgan詢問黛比出事當晚的情況,黛比稱犯罪嫌疑人戴著豬面具,並手持電擊槍。勞琳被克里斯多夫等人輪奸,事後亞當還逼其喝了一整瓶伏特加。原來豬面人正是勞琳的姐姐希拉,她為了替妹妹復仇綁架了輪奸者,並大開殺戒。

‧Aaron Hotchner:A proverb states, "He who is born to be hanged shall never be drowned."(註定要被吊死的人,定不會被淹死。——諺語)
‧David Rossi:"A person often meets his destiny on the road he took to avoid it." Jean de la Fontaine(人總是在試圖逃避命運的路上遇上自己的命運。——拉封丹(法國寓言作家)

S9 E22    致命Fatal (2014/4/30)
韋恩和賈妮斯皆死於砷中毒,而他們還有一個相同點就是死前都收到過一張手寫的死亡威脅信。賈妮斯收到死亡威脅信誤以為鄰居小孩惡作劇,她向警方投訴卻不料死亡信號正向她逼近。Reid在查看咖啡店的監控時發現死者都曾買過一杯雙份豆奶拿鐵,而嫌犯的下一個目標可能鎖定一個叫泰勒的女孩。FBU經調查發現嫌犯是一名癌症患者比爾,他因對命運不滿而展開報復,正當他欲殺害維克時被Morgan抓獲。

‧Aaron Hotchner:A proverb states, "He who is born to be hanged shall never be drowned."(註定要被吊死的人,定不會被淹死。——諺語)
‧David Rossi:"A person often meets his destiny on the road he took to avoid it." Jean de la Fontaine(人總是在試圖逃避命運的路上遇上自己的命運。——拉封丹(法國寓言作家)

S9 E23    天使們Angels (2014/5/7)
小鎮發生妓女和男妓連環被殺案,受害者手腕皆被割傷,背部還有網格狀利刃劃痕。小組來到小鎮上發現發現此處法醫極不靠譜,但仍然找到了第一個嫌疑人——招妓的校長,但在校長卻只是虐戀中的受虐方。之後小鎮的熱心牧師引起小組的懷疑,查出牧師竟然是妓女們的幕後老闆,且有傷害妓女的前科,遂出動抓捕牧師,牧師竟然持衝鋒槍反抗,接連射中Reid和Morgan,本集最後二人生死未蔔。

‧David Rossi:"The name written on her forehead was a mystery: Babylon the Great, the mother of prostitutes and of the abominations of the Earth." Revelation 17:5(在她額上寫著奧秘的名字:“大巴比倫,世上的淫婦和一切可憎之物的母。”——《啟示錄》第17章第5節)

S9 E24    魔鬼們Demons (2014/5/14)
被擊暈後醒過來的Morgan聯手JJ射殺了牧師,但是Reid重傷垂死,被送往急救。(苦命的R寶~~~~欲逃跑的老鴇黛娜被抓卻死不開口拒絕供述,但JJ從暗示中聽出暗指威脅她的就是小鎮員警。Morgan也指出射殺警長的子彈只有執法者才有,去救助黛娜兒子的Rosis和Blake遭兩個員警圍堵,獨自看護重傷Reid的Gracia也遇到了殺手,幸好Gracia在緊急關頭勇敢地保護了Reid。最後Blake離開BAU。

‧Spencer Reid:"When truth is buried underground, it grows. It chokes, it gathers such an explosive force that on the day it bursts out, it blows up everything with it." Émile Zola.(當真理被埋葬,它會生長。會抑制。會積攢相當有爆發力的能量有朝一日破土而出,帶著一切重現於世。——愛彌爾•左拉(19世紀後半期法國重要的批判現實主義作家)
‧Spencer Reid:"We must be willing to let go of the life we planned so as to have the life that is waiting for us." Joseph Campbell.(我們必須心甘情願,放棄我們所計畫的生活,才能迎來正在等待我們的生活。——約瑟夫•坎貝爾(美國神話作者)


arrow
arrow
    全站熱搜

    燒魚子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()